Se vuoi startene oziosa e sedere indolente,
lasciando che la tua brocca galleggi nell’ acqua,
vieni al mio lago.
Il declivio erboso è verdeggiante, i fiori di campo
sono innumerevoli.
I pensieri voleranno via dai tuoi occhi neri
come gli uccelli dal loro nido.
Il velo ti cadrà dagli occhi,
vieni, oh vieni al mio lago,
se vuoi sedere indolente.